З 16 по 20 лютого 2004 року в м. Люблін, Республіка Польща пройде перший етап проекту УПольсько-українська транскордонна співпрацяФ. Програма реалізується Європейським Інститутом на Підтримку Демократії (Варшава) за підтримки Британського Посольства у Варшаві. Мета проекту - покращити співпрацю між органами місцевої влади прикордонних областей України та Польщі у звТязку із вступом Польщі до Європейського Союзу в травні 2004 року. Реалізовуватиметься проект протягом 1,5 року. В його рамках планується серія поїздок українських місцевих депутатів до Польщі, візит польських експертів до цих областей, а також 3-тижневе УстажуванняФ одного з українських депутатів в польському сеймі одного з воєводств. Також в рамках проекту будуть здійснюватись ще дві паралельні програми Ц для польських та українських прикордонників та представників органів правопорядку. Дана поїздка є першим заходом для місцевих депутатів в цьому проекті, подальший план дій буде обговорений безпосередньо під час спілкування в Польщі. Учасниками проекту є депутати Волинської та Львівської обласних рад, які опікуються або цікавляться темами прикордонної співпраці з особливим наголосом на співпраці з органами правопорядку та прикордонниками. Волинь у даній поїздці представляють 2 депутати обласної ради, члени депутатської фракції УНаша УкраїнаФ: Пасаман Микола Миколайович (член постійної депутатської комісії з питань духовності, освіти, науки, культури, релігій, засобів масової інформації, звТязків з громадськими організаціями і політичними партіями) та Жгутов Володимир Володимирович (член постійної депутатської комісії з питань соціального захисту населення, трудових ресурсів, сімТї, молоді, спорту та туризму). Програма поїздки включає в себе зустрічі з депутатами, воєводами (головами виконавчої влади на рівні регіону) Люблінського та Жешувського воєводств, керівництвом поліції цих двох воєводств з метою обговорення можливих напрямків співпраці між цими двома польськими та українськими регіонами. Організатори планують, що розклад складатиметься з двох основних форм роботи Ц зустрічей та спільних Умозкових штурмівФ українських і польських депутатів.